The Boondock Saints (1999) ทีมฆ่าพันธุ์ระห่ำ

ชื่อไทย: ทีมฆ่าพันธุ์ระห่ำ
ชื่ออังกฤษ: The Boondock Saints (1999)
ประเภทหนัง:  Action, Crime, Thriller

ญาติชาวไอริชคาทอลิกสองคนลงเอยด้วยความระมัดระวังและล้างพฤติกรรมที่ไม่ดีของบอสตันให้พระเจ้าในบอสตัน ชาวไอริชสองคนชาวอเมริกันคู่แฝดคอนเนอร์และเมอร์ฟี “The Boondock Saints” เดินทางไปยังสถานที่ผลิตมวลชนที่บวชพูดคุยกันเรื่องการกำหนดคิตตี้เซ “ทีมฆ่าพันธุ์ระห่ำ” ไม่นานหลังจากนั้นเมื่อคอนเนอร์และเมอร์ฟีกำลังเฝ้าดูวันเซนต์แพทริกกับกองกำลังรัสเซียทั้งสามที่เดินทางมาถึงและพูดอย่างชัดเจนว่าพวกเขาต้องปิดบาร์และเข้าไปในดินแดนที่ถูกสร้างขึ้น การต่อสู้และเช้าวันรุ่งขึ้นเมื่อชาวรัสเซียสองคนพยายามหาคำตอบในคอนเนอร์และเมอร์ฟีฝ่ายที่มีความผิดได้ถูกสังหารเพื่อตรวจสอบผู้ดูแลระบบ FBI ของพอลสเมคเกอร์ ว่าตำรวจและคอลัมนิสต์ที่อยู่ติดกันถือว่า To the kin เป็นตำนาน คู่เปลี่ยนเป็นค่ายฐานตำรวจที่ Smecker พูดคุยกับพวกเขาหลังจากที่พวกเขาเตือนสติเหตุการณ์ที่ Smecker เขาตอบสนอง นั่นจะทำให้เสียค่าใช้จ่ายและมอบอำนาจให้พวกเขาใช้เวลาตลอดทั้งคืนในเซลล์เพื่อหลีกเลี่ยงความคิดของสื่อ คืนนั้นพวกเขาได้รับ “เรียก” จากพระเจ้าสั่งให้พวกเขาไล่ตามหัวแหลมเพื่อที่กฎหมายจะเจริญรุ่งเรืองคอนเนอร์และเมอร์ฟีปลดปล่อยบอสตันของคนที่พยาบาท